Birria Quesadilla

choice of ancho braised chicken or chipotle braised beef, dipped-grilled flour tortilla, Oaxaca-jack cheese, onion, cilantro, consumme